quarta-feira, 10 de junho de 2009

A Dinâmica do Espetáculo - The dynamics of the spetacle.

18 a. Compós – Belo Horizonte
GT: Fotografia, Cinema e Vídeo

Realizou-se entre os dias 2 e 5 de junho de 2009 o 18 o. Encontro Anual Compós, na PUCC Minas, em Belo Horizonte/MG, no mais importante encontro de pesquisa da área de Comunicação tivemos a felicidade de sermos selecionados para apresentar o trabalho: A dinâmica do Espetáculo: o movimento como expressão dramática em La Vie Et La Passion de Jesus Christ. O artigo, que é resultado da atual pesquisa em desenvolvimento, será publicado em E-book a ser lançado brevemente pelo mesmo GT onde foi apresentado.
18a. Compós - Belo Horizonte/MG
GT: Fotography, cinema and video.

Took place between days 2 and 5 June 2009 the XVIII Annual Meeting Compós in PUC / Minas, Belo Horizonte / MG. In the most important congress of the research area of communication, we had the happiness of being selected to present the work: The dynamics of the Spectacle: the movement and drama in La Vie et la Passion de Jesus Christ. The article, which is a result of our current research, will be published in E-book to be launched soon by the GT which has been presented.
The dynamics of the spetacle. The Movement as a form of drama in La Vie et la Passion de Jesus Christ (1902/1903 ).
Abstract: This article is an analysis of the film La Vie et la Passion de Jesus Christ, directed by Ferdinand Zecca and Lucien Nonguet, produced between the years 1902 and 1905, and known as the Passion of Pathé. Try to expand the discussion on narrativity in the period known as the Early Cinema, we chose to examine the role of the Movement in the tables that make the movie. We started the analisys by the movement of bodies, gestures of the actors and extras. we verifies the space of stage, until to movement of camera. And we tend to conclude that the directors made use of of movement on stage with purposes narratives and dramatics.

Keywords: Movement 1. Area 2. Passion of Christ 3. Jesus Film 4.

A DINÂMICA DO ESPETÁCULO
O Movimento como expressão dramática em La Vie et La Passion de Jesus Christ (1902/1903)

Resumo: Neste artigo faz-se uma análise do filme La Vie et la Passion de Jesus Christ, dirigido por Ferdinand Zecca e Lucien Nonguet, produzido entre os anos de 1902 e 1905, e conhecido por Paixão da Pathé. Busca-se ampliar a discussão sobre a narratividade no período conhecido por Primeiro Cinema, para tanto escolhemos analisar o papel do Movimento nos quadros que compõe o filme. Iniciamos através do movimento dos corpos, dos gestos dos atores e dos figurantes, passamos pelos deslocamentos espaciais, até chegarmos aos movimentos de câmera. E tendemos a concluir pela utilização dramática e com efeitos narrativos na utilização da movimentação em cena.

Palavras-Chave: Movimento 1. Espaço 2. Paixão de Cristo 3.

Nenhum comentário: