quarta-feira, 10 de junho de 2009

A Dinâmica do Espetáculo - The dynamics of the spetacle.

18 a. Compós – Belo Horizonte
GT: Fotografia, Cinema e Vídeo

Realizou-se entre os dias 2 e 5 de junho de 2009 o 18 o. Encontro Anual Compós, na PUCC Minas, em Belo Horizonte/MG, no mais importante encontro de pesquisa da área de Comunicação tivemos a felicidade de sermos selecionados para apresentar o trabalho: A dinâmica do Espetáculo: o movimento como expressão dramática em La Vie Et La Passion de Jesus Christ. O artigo, que é resultado da atual pesquisa em desenvolvimento, será publicado em E-book a ser lançado brevemente pelo mesmo GT onde foi apresentado.
18a. Compós - Belo Horizonte/MG
GT: Fotography, cinema and video.

Took place between days 2 and 5 June 2009 the XVIII Annual Meeting Compós in PUC / Minas, Belo Horizonte / MG. In the most important congress of the research area of communication, we had the happiness of being selected to present the work: The dynamics of the Spectacle: the movement and drama in La Vie et la Passion de Jesus Christ. The article, which is a result of our current research, will be published in E-book to be launched soon by the GT which has been presented.
The dynamics of the spetacle. The Movement as a form of drama in La Vie et la Passion de Jesus Christ (1902/1903 ).
Abstract: This article is an analysis of the film La Vie et la Passion de Jesus Christ, directed by Ferdinand Zecca and Lucien Nonguet, produced between the years 1902 and 1905, and known as the Passion of Pathé. Try to expand the discussion on narrativity in the period known as the Early Cinema, we chose to examine the role of the Movement in the tables that make the movie. We started the analisys by the movement of bodies, gestures of the actors and extras. we verifies the space of stage, until to movement of camera. And we tend to conclude that the directors made use of of movement on stage with purposes narratives and dramatics.

Keywords: Movement 1. Area 2. Passion of Christ 3. Jesus Film 4.

A DINÂMICA DO ESPETÁCULO
O Movimento como expressão dramática em La Vie et La Passion de Jesus Christ (1902/1903)

Resumo: Neste artigo faz-se uma análise do filme La Vie et la Passion de Jesus Christ, dirigido por Ferdinand Zecca e Lucien Nonguet, produzido entre os anos de 1902 e 1905, e conhecido por Paixão da Pathé. Busca-se ampliar a discussão sobre a narratividade no período conhecido por Primeiro Cinema, para tanto escolhemos analisar o papel do Movimento nos quadros que compõe o filme. Iniciamos através do movimento dos corpos, dos gestos dos atores e dos figurantes, passamos pelos deslocamentos espaciais, até chegarmos aos movimentos de câmera. E tendemos a concluir pela utilização dramática e com efeitos narrativos na utilização da movimentação em cena.

Palavras-Chave: Movimento 1. Espaço 2. Paixão de Cristo 3.

13o. Encontro Socine - em São Paulo


Novamente uma mesa imperdível na Socine. A reunião da Socine acontecerá este ano em São Paulo. Angeluccia, Miguel Pereira e Eu apresentamos a mesa o Sagrado no Cinema: Redenção. Continuaremos a desenvolver a problemática relativa ao sagrado e ao cinema, mas desta vez circunscrevemos para o tema da redenção, pois ele é apropriado e desenvolvido em diversos tipos de produção. Minha escolha de assunto segue abaixo:


“A Canção de Bernadete”: A redenção e a carne.

O tema da Redenção surge em diversas produções, desde os Filmes de Cristo onde o tema é trabalhado de forma mais direta até os enredos mais melodramáticos e mesmo cômicos. Pretendo abordar a forma como o o tema foi tratado no filme “A Canção de Bernadete” (King, 1943). Desenvolverei algumas noções sobre filme religioso, seguindo uma análise do filme sobre a vida de Bernadete Sobirou, discutindo a questão da redenção em dois sentidos distintos o sacrifício do corpo e o abandono do mundo.

Resumo expandido:
“A Canção de Bernadete”: A redenção e a carne
.
Tendo em vista observar a influência do Cristianismo sobre o Cinema, quer seja pelas escolhas dos temas tratados no filmes, quer seja pela influência política e econômica dos produtores de origem religiosa, escolhi verificar como o tema teologal da Redenção é absorvido e interpretado numa produção americana.
Este tema surge em diversas produções ao longo da história do Cinema, sendo facilmente observado nos Filmes de Cristo, como “Da Manjedoura à Cruz (Sidney Olcott, 1912), “The King of Kings” (DeMille, 1927), etc, onde o tema é trabalhado de forma mais direta; e pode ser percebido até mesmo nos enredos mais melodramáticos e mesmo cômicos, como “A Vida de Brian”, “Amor Além da Vida”, “A.I. Inteligência Artificial”, “E.T.”, entre outros. Pretendo abordar a forma como o tema Redenção foi tratado no filme “A Canção de Bernadete” (King, 1943).
Para tanto desenvolverei algumas noções sobre filme religioso assunto pouco explorado até então (existe um gênero? Quais suas características?) e em seguida farei uma análise da leitura do filme sobre a vida de Bernadete Sobirou, discutindo a questão da redenção em dois sentidos distintos o sacrifício do corpo e o abandono do mundo, aqui os dois temas serão absorvidos na conhecida metáfora: a carne. Através da análise buscaremos resgatar essa produção, não apenas pelo seu valor artístico e histórico, mas pelos novos sentidos que uma leitura a partir do ponto de vista religioso, pode trazer à luz.
A Canção de Bernadette é um filme do conhecido diretor Henry King, um dos grandes realizadores de Hollywood, com produção de um não menos notável David O. Selznick. A estória se passa no século XIX, e trata da vida de Bernadette Soubirous, a jovem que teve uma visão da Virgem Maria em Lourdes, na França, em 1858. Retrata um momento bastante delicado, onde a Igreja Católica estava reafirmando seus dogmas e elaborando um novo, o da Imaculada Concepção. É no terreno do embate entre religião e ciência que a personagem Bernadette surge, e se torna para nós um ponto privilegiado de onde poderemos observar a discussão e seus reflexos na sociedade.
O filme trouxe o Oscar de melhor atriz, para Jeniffer Jonnes, e também levou os de fotografia, Arte e Música, em 1943. Sendo que a trilha sonora havia sido iniciada pelo conhecido compositor Igor Strawinsky, e foi reelaborada e concluída por Alfred Newman.O filme teve grande impacto na época e chegou a ganhar quatro Globos de Ouro, em 1944.

Bibliografia:
FLESHER, Paul V. M. e TORRY, Robert. Film & Religion. An Introduction. Nashville: Abingdon Press, 2007.
MARSH, Clive. Theology Goes to the Movies. An introduction to critical Christian Thinking. London/New York: Routledge, 2007.
MAY, John R. (ed). New Image of Religious Film. Franklin/Wisconsin: Sheed & Ward, 1997.
MITCHELL, Jolyon e PLATE, S. Brent. The Religion and Film Reader.New York/London: Routledge, 2007.
WALSH, Frank. Sin and Censorship – The Catholic Church and the Motion Picture Industry. New Haven and London: Yale University Press, 1996.
WRIGHT, Melanie J. Religion and Film – An Introduction. London/New York: I. B. Tauris, 2008. reimpressão da ed. De 2007.

Work in progress - Novos Artigos em andamento

Mary Magdalene a Difficult Character - (in progress)
In this article we analyze the construction of the image of Mary Magdalene in the film. The known character of the Gospels, being directly connected to events relating to the Resurrection of Jesus Christ, has always been present in the film productions of Christ, in this article to see how her image is constructed in film and TV, and new meanings that she acquires in this process.
Religious films - (in progress) This article find the production religion as a whole. I deal here since the films that have a religious theme or subject, to movies produced under the auspices of religious institutions. I attempted to establish the characteristics of what roughly we could call the religious genre.

Biblical epic films - (in progress)
The genus Epic Bible is studied and recorded here in all its details and features. This text is a chapter of a book still being published and dealing with film genres. The book is organized by Gelson Santana and Fernando Mascarello.

Why do not laugh of Christ? - (In progress)
Analysis of comic video directed by Javier Prato and designed to run on the Internet, and shows that an actor characterized Jesus Christ taking his homosexuality. In this article I explore the idea of humor and because it is not the person of Jesus Christ, but to its image.

The Film and Manufacturing of the Sacred. - Planned
A very important issue in productions involving religion or religious intent is the behavior of those who are involved in the making of films. This article explores the various moments where directors and actors have behaved not only a religious but also linked to their performance the sacralization of their actions so they could "bless" the final product. The sacralization of manufacture is a very old established fact at least since the Middle Ages, when painters and sculptors were engaged to their work taken to respect religious, they often were fasting and praying as their work place.

The Passion of the Gaumont, aesthetic and narrative analysis. - Planned
One of the most important production of films of Christ, in 1906, deserves a detailed analysis. In this article I examine the naturalism of the production and check the differences between the production of Alice Guy and of Ferdinand Zecca, the rival producer, the Pathé.

The representation of Transcendent Films of Christ in the first film. The aesthetic influence of Tissot. - Planned
One issue that often seems incidental to the films of Christ, but who nevertheless became an important information because the collective imagination, is to as the "transcendent" is represented. Everything that belongs to the world not material here will be considered as an aspect of the "transcendent." It is important to note that at the beginning of the film and long had a very clear model of how the angels should be shown in cinemas, or even ghosts, and even God. In this sense, the irruption of the sacred is represented in a visual and tell us how this experience before the supernatural to happen.

The Representation of the Transcendent in Cecil B. DeMille. - In progress.
In this article do a detailed study of how Cecil B. DeMille will show their films in transcendental aspects of religious theme. The renowned director has a huge influence in this kind of filmic production, and eventually establish ways and means to represent the irruption of the sacred. See how this occurs and mapearei the influences of these choices and try to establish what is the contribution of the original director.

The Passion of Horitz - Registration Document. - Planned
This article analyzes the Passion of Horitz, one of the first films of Christ. This passion has been commonly thought, and looked like a movie drama, or a mix of fiction with documentary, this article supports the idea that neither. The Passion of Horitz this is a registry document, seek to dispel the idea of the Passion narrative as the guiding principle.

Maria Madalena a Difícil Personagem – (em andamento)
Análise sobre a construção da imagem de Maria Madalena no Cinema. Esta conhecida personagem dos Evangelhos, por estar ligada diretamente aos eventos relativos à Ressurreição de Jesus Cristo, esteve sempre presente nas produções de Filme de Cristo, neste artigo verificarei como a imagem dela é construída no cinema e na TV, e os significados novos que ela adquire neste processo.

Filmes Religiosos – (em andamento)
Neste artigo verifico a produção religiosa como um todo. Trato desde os filmes que possuem um tema ou assunto religioso, até filmes produzidos sob os auspícios das instituições religiosas. Faço uma tentativa de estabelecer as características daquilo que “grosso modo” poderíamos chamar de gênero religioso.

Filmes Épicos Bíblicos – (em andamento)
O gênero Épico Bíblico é estudado e verificado aqui em todas as suas nuances. Este texto se trata de um capítulo de livro ainda a ser publicado e que trata dos gêneros cinematográficos. O livro está sendo organizado por Gelson Santana e Fernando Mascarello.

Porque não se ri de Cristo? – (em andamento)
Análise do vídeo cômico realizado por Javier Prato para ser veiculado na internet, e que mostra um ator caracterizado de Jesus Cristo assumindo sua homossexualidade. Neste artigo exploro a idéia da comicidade e porque ela não se adequa à pessoa de Jesus Cristo, mas sim à sua imagem.

O Filme como Manufatura do Sagrado. - planejado
Uma questão bastante importante nas produções que envolvem religiosos ou intenções religiosos é o comportamento daqueles que estão envolvidos na realização dos filmes. Neste artigo exploro os diversos momentos onde diretores e atores se comportaram não apenas de forma religiosa como também vincularam à sua atuação a sacralização dos seus atos para que pudessem de alguma forma “santificar” o produto final. A sacralização da manufatura é um fato bastante antigo verificado ao menos desde a Idade Média, onde pintores e escultores dedicavam-se ao seu labor tomados de respeito religiosos, muitas vezes jejuando e orando enquanto realizam seus trabalho.

A Paixão da Gaumont, análise estética e narrativa. - planejado
Uma das mais importantes produções de Filmes de Cristo, realizada em 1906, merecia uma análise pormenorizada. Neste artigo farei uma apreciação do naturalismo da encenação, bem como verificarei as diferenças entre a produção de Alice Guy e a de Ferdinand Zecca, da produtora rival, a Pathé.

A representação do Transcendente nos Filmes de Cristo do primeiro Cinema. A influência estética de Tissot. - planejado
Uma questão que as vezes parece acessória aos filmes de Cristo, mas, que no entanto se torna um importante dado que informa o imaginário coletivo, é a de como o “transcendente” é representado. Tudo aquilo que pertence ao mundo não material aqui será considerado como sendo um aspecto do “transcendente”. É importante verificar que no início do cinema e durante muito tempo não havia um modelo muito claro de como deveriam ser mostrados os anjos no cinema, ou até mesmo fantasmas, e quiçá Deus. Neste sentido, a irrupção do sagrado é representada de forma visual e nos informa como essa experiência diante do sobrenatural deve acontecer.

A Representação do Transcendente em Cecil B. DeMille. – em andamento
Neste artigo faço um estudo minucioso da forma como Cecil B. DeMille irá mostrar os aspectos transcendentes em seus filmes de tema religioso. O conhecido diretor tem uma influência enorme neste tipo de produção fílmica, e acabou por estabelecer formas e maneiras de se representar a irrupção do sagrado. Verificarei como isso ocorre e mapearei as influências destas escolhas e tentarei estabelecer aquilo que é a contribuição original deste diretor.

A Paixão de Horitz – Registro Documental. - planejado
Neste artigo analiso a Paixão de Horitz, um dos primeiros filmes de Cristo. Essa Paixão tem sido comumente pensada e analisada como um filme de ficção, ou como um misto de ficção com documentário, neste artigo defenderei a idéia de que nem uma coisa nem outra. A Paixão de Horitz se tratava de um Registro documental, buscarei afastar a idéia da narrativa da Paixão como sendo o fio condutor.

Páscoa IHU 2009


Nos dias 18 e 19 de Março passado tive a oportunidade de estar em São Leopoldo e Porto Alegre, realizando três palestras à convite do Instituto Humanitas da Unisinos, fiquei feliz em poder participar de um evento que ocorre todos os anos A Páscoa IHU. A programação se constituiu de uma série de palestras, debates e exibição de filmes religiosos, alguns bastante raros. O evento foi um momento bastante enriquecedor, pois tive oportunidade de trocar idéias com profissionais da área de teologia, coisa que até então não havia feito de forma tão direta. Agradeço aos amigos do IHU pela oportunidade e pela carinhosa acolhida.

Segue abaixo a apresentação oficial do evento:

Apresentação

A Programação de Páscoa promovida anualmente pelo Instituto Humanitas Unisinos tem como proposta contribuir nos debates sobre temas relevantes da atualidade relacionados com a ética, a teologia, as religiões e a cultura. A programação para 2009 prevê um conjunto de atividades integradas que compreende: uma exposição de banners sobre religiões mundiais, acompanhada de uma série televisiva sobre as mesmas; um ciclo de filmes sobre "Jesus no cinema", precedido de palestras e debates sobre a estética, linguagem fílmica e o impacto da figura de Jesus na cultura contemporânea; palestras e debates sobre expressões simbólicas de narrativas religiosas; audições comentadas de música clássica; momentos celebrativos; retiro para universitários. Trata-se de uma abordagem transdisciplinar que visa envolver o público acadêmico e a comunidade local em reflexões e debates sobre valores humanos, culturais e religiosos impulsionadores para o compromisso com a construção de possibilidades de vida digna do ser humano.


Realização

Início: 02/03/2009
Término: 26/04/2009
Horário: Conforme Programa
Duração total: 60h
Investimento: Gratuito
Local: Sala 1G 119 – Instituto Humanitas Unisinos – IHU e Auditório Central
Av. Unisinos, 950 – São Leopoldo – RS
e Sala P.F. Gastal - Usina do Gasômetro/ POA


Objetivo

Debater e refletir sobre o significado histórico, filosófico, cultural e religioso da figura de Jesus e seus impactos na cultura contemporânea.
Objetivos específicos
- Analisar narrativas de Jesus e de Deus no cinema, na literatura e na música clássica.
- Promover o debate sobre valores humanos e cristãos a partir da arte.
- Oportunizar um estudo interdisciplinar sobre os símbolos da água e do fogo na liturgia pascal.
- Aprofundar o sentido da morte e ressurreição de Jesus Cristo para o contexto sociocultural
- Proporcionar momentos celebrativos através de audições comentadas de música clássica e de um retiro espiritual.
- Abrir perspectivas para o debate sobre possibilidades e impossibilidades da narrativa de Deus numa sociedade pós-metafísica.


18 de março
Palestra: Jesus no Primeiro Cinema. Estética e narrativa
Palestrante: Prof. Dr. Luiz Antônio Vadico - Universidade Anhembi Morumbi/SP
Local: Sala PF Gastal – Usina do Gasômetro/Porto Alegre
Horário: 20h às 22h

19 de março
IHU Idéias: A paixão de Cristo no Primeiro Cinema. Influências artísticas, estética e narrativa
Palestrante: Prof. Dr. Luiz Antônio Vadico - Universidade Anhembi Morumbi/SP
Local: Sala 1G119 - IHU
Horário: 17h30min às 19h


Palestra: Imaginando o Divino. Representações de Jesus no Cinema
Palestrante: Prof. Dr. Luiz Antônio Vadico - Universidade Anhembi Morumbi/SP
Local: Sala 1G119 - IHU
Horário: 19h45min às 22h