Resumo de Artigos desenvolvidos em 2008 e Submetidos à Publicação

Cristologia Fílmica
Subsídios teórico-metodológicos para a análise da produção de imagens Cristológicas geradas no cinema e na TV.

LUIZ VADICO

Resumo:
Neste artigo se pretende dar subsídios metodológicos e teóricos para o estudo da Cristologia realizada através dos meios cinematográficos e televisivos quando abordam a estória da vida de Jesus Cristo. Diante desse objeto percebemos a carência de trabalhos na área que dessem instrumentos adequados para a análise Cristológica nos filmes. A especificidade do assunto exige abordagens e metodologias próprias que permitam a sua compreensão; e sua importância reside no fato de que, no contexto sócio-cultural do último século, a maioria da sociedade aprendeu a estória da vida de Cristo através dos meios audiovisuais, e esses espectadores convivem, portanto, com imagens Cristológicas geradas por esses meios, que, muitas vezes, são bastante diversas das interpretações teológicas mais tradicionais.

Palavras-chave: 1.Metodologia 2.Cristologia 3.Cinema 4.Televisão 5.Filme.

Abstract:
Filmic Christology
Theoretical-Methodological Subsidies to analyze Christological image production in movies and on television

This paper comprises theoretical and methodological subsidies for the studies of Christology carried out through cinematographic and television means when the story of Jesus Christ’s life is broached. Facing this object, we realized the need of papers in this area, which could give proper asset for the analysis of Christology in movies. The specificity of this matter demands peculiar approaches and methodologies that would allow us to its full comprehension; the importance consists in the fact that, in the socio-cultural context of the last century, most of the society had learnt the story of Jesus Christ through audiovisual means. These spectators had lived with Christological images generated by those means whatsoever, and most of the times, those images are not exactly the most righteous and traditional theological interpretations.

Keywords: 1. Methodology; 2. Christology; 3. Cinema; 4. Television; 5. Movie.


Anjos Vazios: Paixão de Cristo da Pathé
A Ornamentação como característica Estética dos Primeiros Filmes de Cristo

Luiz Vadico

Resumo: Neste artigo faz-se uma análise do filme La Vie et la Passion de Jesus Christ, dirigido por Ferdinand, produzido entre os anos de 1902 e 1905, e conhecido por Paixão da Pathé, utilizando como elemento de comparação alguns fotogramas da Paixão da Gaumont, dirigida por Alice Guy em 1903. O trabalho comparativo visa demonstrar como algumas cenas de ambos os filmes são realizadas tendo em vista a finalidade de serem imagens puramente ornamentais, e que ao invés de significarem a representação de hierofanias, como poderia parecer num primeiro momento, são esvaziadas de qualquer significado religioso e descoladas da narrativa. Aparecendo, assim, como um elemento puramente estético.

Palavras-Chave: Ornamentação 1. Estética 2. Paixão de Cristo3. Cinema4.Hierofania 5.

Abstract: Hollow Angels: Pathé's Passion Play
Ornamentation as an Aesthetic characteristic in the first Passion of Christ's movies.
This paper makes an analysis of the movie La Vie et la Passion de Jesus Christ, directed by Ferdinand and produced between 1902 and 1905. This movie is also known as Pathé's Passion Play and this analysis also includes some photograms of Passion by Gaumont (directed by Alice Guy in 1903) used as an element of comparison. The comparative work aims to prove that certain scenes from both movies were shot purely for ornamental reasons, instead of meaning a representation of hierofanies, as it could have been imagined at first. These images are completely hollowed from any religious meaning and detached from any narrative, thus resembling a purely aesthetic element.


Palavras-Chave:Ornamentation 1. Aesthetic 2. Passion of Christ 3. Cinema4 Hierofany 5.

Resumo de Artigos Desenvolvidos no Segundo Semestre de 2007 e Submetidos à Publicação

O Fundo Preto – Uma análise do Documentário Imagens do Inconsciente, de Leon Hirszman
Resumo: Imagens do Inconsciente, de Leon Hirszman, produzido entre 1983 e 1985, composto de três partes conectadas entre si, surgiu de um grande trabalho de cooperação entre Leon Hirszman e a psicanalista junguiana Nise da Silveira. A análise se centrará num recurso expositivo utilizado para mostrar as diversas pinturas exibidas ao longo do documentário, o fundo preto. Como se demonstrará neste artigo este recurso é uma contribuição de Leon Hirshman ao trabalho psicanalítico.

Abstract: The Black Background – An analysis of the documentary Images of the Unconscious, by Leon Hirszman
Images of the Unconscious, by Leon Hirszman, produced between 1983 and 1985, came from a large cooperative work between Leon Hirszman and the jungian psychoanalyst Nise da Silveira, and comprises of three related parts. This analysis will focus on the exhibition aid used to show the several paintings throughout the documentary, the black background. As this article will show, this instrument is a contribution from Leon Hirshman to the psychoanalytic work.
Keywords: Hirszman – Jung – documentary – cinema – psychoanalysis – film theory


Artigo: O Sofá e a Televisão – A evolução do aparato de conforto associado ao aparelho de base Televisivo.


Resumo:
Neste artigo exploramos o desenvolvimento dos móveis da sala de estar e a sua influência no ato de assistir TV. Partindo da conformação da sala de estar dos anos 30, onde o rádio é acrescentado ao esquema estrutural da sala destinada a receber visitas e à palração até ao estabelecimento de um formato que atenda às necessidades relativas ao visionamento da TV, pensando como uma se desenvolve em franca conexão com a outra. A argumentação seguirá no sentido de demonstrar que o aparato televisivo, percebido em seu estado óptimo de funcionamento, só é possível da forma como conhecemos tendo em vista a evolução do sofá como um móvel destinado a possibilitar um conforto corporal cada vez maior.


UM REPERTÓRIO DE IMAGENS PARA OS PRIMEIROS FILMES DE CRISTO

Luiz Vadico


Resumo: Uma das questões clássicas na discussão a respeito dos Filmes de Cristo é a de que estes filmes têm seus roteiros baseados nos textos dos Evangelhos - Canônicos e Apócrifos - em romances e nas pinturas e esculturas da arte clássica. E, que uma narrativa da história de Jesus é quase sempre composta na harmonização destes diversos textos. Neste artigo proponho a existência de um repertório de imagens, oriundas da liturgia Católica, da Oração do Rosário e da Devoção da Via Crucis, e que este repertório de imagens constituiu em si mesmo uma ordem para o estabelecimento de uma narrativa da vida de Jesus; e que ela se estabeleceu mais por motivos religiosos do que por questões narrativas, como vem sendo tratada até então.
Palavras-chave: Cinema – Narrativa – Religião.


Abstract: One of the classical issues on the discussion about Jesus’Film is the one that these movies have its sceenplays based on the Gospels – Canonics and Apocriphals – on novels and on paintings and sculptures from the Classical Art. Hence, another issue is the one about the narrative of Jesus’story is almost always composed on the harmonization of those different tests. In this article, I propose the existence of a repertoire of images derived from the Catholic liturgy, from the prayers of the Rosary and from the devotion of the Christ on his Via Crucis; and that this repertoire of images build up in itself an order to the establishment of a narrative on Jesus’life; and also that it has established more by religious motives than by narrative matters, as it has been treated likely since then.
Key words: Cinema – Narrative – Religion.